Cartazes ‘opressivos’ em hotéis para requerentes de asilo na Irlanda do Norte não são nossos, diz operadora

Moradores relatam uma “série de falhas nos direitos humanos e condições semelhantes às das prisões”, dizem defensores dos direitos

Uma placa vista em um dos hotéis que abrigam requerentes de asilo

Uma empresa que recebe mais de 100 milhões de libras do Ministério do Interior do Reino Unido para fornecer alojamento em hotéis a requerentes de asilo na Irlanda do Norte negou que esteja por trás de cartazes “opressivos” em alguns dos seus edifícios.

Um cartaz, visto pelo Sunday Independent, diz: “Não receba visitas no hotel ou no seu quarto, não saia para visitar amigos”. Está disponível em vários idiomas, incluindo árabe, chinês, farsi, turco, espanhol, urdu, vietnamita, francês, punjabi e russo.

Outro diz: “Não é permitido dormir fora do hotel. Sair do hotel por 24 horas encerrará sua estadia no hotel.”

Alega-se que as condições de vida na Irlanda do Norte para os refugiados do Médio Oriente e de África são tão terríveis que alguns se tornaram suicidas.

Fotografias mostram frango cru e torradas queimadas sendo servidas como refeições e há moradores que disseram sofrer de problemas de saúde mental.

Tem havido preocupações sobre instalações que não foram adaptadas para cadeirantes e indivíduos que parecem estar trabalhando no hotel “ordenando” os residentes de volta aos seus quartos, como mostra um vídeo visto anteriormente pelo Sunday Independent.

Agora, a descoberta destes cartazes levou Twasul Mohammed, do grupo de direitos humanos Participation and the Practice of Rights (PPR), com sede em Belfast, a descrever os hotéis como “os novos centros de fornecimento direto na Irlanda do Norte”.

“Há meses que os residentes têm relatado uma série de falhas nos direitos humanos e condições semelhantes às das prisões ao grupo habitacional Mears, ao Ministério do Interior, aos representantes políticos locais e às instituições de direitos humanos.”

Ela afirmou que os cartazes “que restringem o movimento e a interação social são apenas a ponta do iceberg de um ambiente opressivo e hostil”.

“É totalmente inaceitável e estamos apoiando os residentes a agirem como monitores dos direitos humanos em cada hotel, documentando os danos causados ​​às suas famílias e conectando os residentes com o apoio tão necessário na ausência de qualquer supervisão política de Stormont sobre a situação. " ela disse.

Um porta-voz do Grupo Mears disse que “não tinha conhecimento” de alguns dos cartazes “afixados nos hotéis que utilizamos”.

“Aconselhamos todos os hotéis que, além das placas e avisos padrão dos hotéis, qualquer coisa dirigida aos usuários de nossos serviços deve ser acordada com a Mears e quaisquer outras placas devem ser removidas”, disse o porta-voz.

Um pôster com o nome da empresa em papel timbrado diz: “Se o seu hotel estiver a menos de cinco quilômetros do Departamento de A&E do hospital, nenhum táxi será providenciado para quem não estiver grávida, deficiente ou incapaz de andar”.

Em resposta, o porta-voz disse que este cartaz “é fornecido pela Mears como parte do nosso pacote de cartazes”.

“A redação reflete as políticas e procedimentos do Contrato de Alojamento e Apoio de Asilo. A informação sobre quem contactar e em que circunstâncias, e sobre a oferta de transporte, pretende ser útil para os utilizadores do serviço”, disse o porta-voz.

“Em caso de emergência, é importante que os serviços de emergência sejam contactados diretamente e sem demora, e não através da Mears. Os pontos no transporte servem para lembrar os usuários do serviço de chamar uma ambulância em caso de emergência médica, em vez de Mears.”

Ele disse que esta é “uma informação importante para evitar qualquer confusão com a nossa abordagem normal de transporte, que é fornecida para viagens qualificadas de mais de três milhas e, em alguns casos, como para usuários do serviço grávidas, deficientes [usuários do serviço] ou aqueles que não podem caminhar, por distâncias mais curtas.”

South Belfast Alliance MLA Kate Nicholl conheceu alguns dos requerentes de asilo que vivem em hotéis “que correram grave perigo e vieram aqui para reconstruir as suas vidas em segurança”.

“Eles não são criminosos. Eles devem ser tratados com cuidado e dignidade”, disse ela. “Tenho conversado com Mears sobre uma série de questões de bem-estar, mas estou particularmente preocupado com esses cartazes e me reunirei com Mears para obter uma explicação.”